Sábado corto

(Pablo Milanés)


Sábado al fin, terminé de estudiar
te propongo un hermoso plan
que no deje sin repasar las canciones
el baile, comer algo en la calle
y después por supuesto amar.


Silvio en concierto u otro que se parezca
está bien para comenzar
sus canciones me hacen pensar
y si alguna le pido y ella canta conmigo
qué amor nos envolverá.


Sacrifiqué la canción del final
con la idea de conseguir
que ella al salir disfrutara un lugar
y una pizza para seguir.


Luego al bailar en la fiesta frugal
toda el agua la consumí
más que final prometía el vibrar
de su cuerpo pegado a mí.


Y comenzó nuestro peregrinar
procurando cada estación
que creciera nuestra intención,
ni el mal gusto, las colas, las próximas horas
pudieron con nuestro amor.


Casi de día nos llenó de alegría
el frescor del amanecer
su sonrisa fue un renacer
y otro sábado habrá
y otra suerte quizás
pero nunca dejes de amar, jamás.


(1986)

I wanna Love You

I wanna love you and treat you right
I wanna love you every day and every night
We'll be together with a roof right over our heads
We'll share the shelter of my single bed

We'll share the same room, yeah, but ya provide the bread

Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feelin'?
Is this love, is this love, is this love
Is this love that I'm feelin'?

I wanna know, wanna know, wanna know now
I got to know, got to know, got to know now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'm willing and able
So I throw my cards on your table

See I wanna love ya, I wanna love and treat ya, love and treat ya right
I wanna love you every day and every night
We'll be together with a roof right over our heads
We'll share the shelter of my single bed
We'll share the same room yeah, but ya provide the bread
We'll share the shelter of my single bed 

BOB MARLEY

Mis hojas de noviembre (en octubre)

El mundo visto en tus ojos abiertos 
tiene un tono descubierto
apenas listo en 
estos días de luz y sol que me deslumbran
que me iluminan y alumbran 
y me conceden la dicha de tus ojos
cuando se han posado 
y yo los quiero tanto 
como quiero ser tu preso,
como quiero darte un beso 
y contagiarte toda mi felicidad
y qué me importa 
si ya no te dejo de mirar.


Ten mi voz, mis hojas de noviembre 
que mi canción no perseguía otro fin
que comenzar diciendo que hoy he venido a verte 
a ver si podía hacerte sonreír,
a ver si podía hacerte sonreír.


Quisiera acariciar con mis palabras 
la tersura de tu espalda
y en tus hombros poner un beso 
y un manto de caricias
como el roce de la brisa 
y beberme tu sonrisa 
y agotar tu siempre boca
manantial y acariciarte 
con mi música  
y andarte tarareando
y aún llevarte 
como llevo mi guitarra a donde voy
y qué me importa 
si ya no te dejo de tocar.


Tus manos son la suavidad que extraño 
para detener el mundo
y elevarlo hasta mi boca 
y respirar de su perfume, 
son las flores de tus brazos
que detienen los pedazos de mi vida 
que hoy se arrastran hasta aquí
para sembrarse, 
para crecer y acunarte entre mis ramas 
y cubrirte de cuidados
esta vez y para siempre
y qué me importa 
si jamás te dejo de abrazar.

Fernando Delgadillo